Me voila, me voila ! Après quelques semaines à ne pas avoir une minute à moi je prend un peu de temps pour écrire quelques mots ici.
Que s'est-il passé ces dernières semaines, et surtout que va-t-il se passer dans les semaines qui viennent?
On a voté! Les français d'Amérique du Nord étaient appelés aux urnes fin mai et début juin pour une élection législative partielle. On a voté l'année dernière comme tous les français pour élire le député qui nous représentera à l'Assemblée. Mais cet hiver le Conseil Constitutionnel à invalidé l'élection de notre députée car elle avait ouvert 2 comptes de campagne : un à Paris et un autre à New-York. Ça semble logique pour un candidat qui doit faire sa campagne en Amérique du Nord mais malgré le fait que ces 2 comptes étaient officiels et déclarés ça n'est pas légal et l'élection a été annulée. Bref on a revoté fin mai et début juin et le siège qui était tenu par le PS est passé à l'UMP avec l'élection de Frédéric Lefebvre.
Pour la première fois de ma vie j'ai réalisé les sous-titres d'un reportage.
Pourquoi faire ça me direz vous? Et bien j'ai un ami à qui je voulais faire découvrir ce documentaire et qui, sans sous-titre, ne pourra jamais en profiter. Ce documentaire est passé sur Arte il y a quelques jours. Il est excellant et aborde un thème qui me tient particulièrement à cœur : l'Internet et le combat constant pour qu'il reste un lieu de liberté. Si je voulais faire découvrir ce reportage à mon ami, il n'y avait pas 36 solutions : soit j'attendais patiemment que quelqu'un publie des sous-titres, soit... je les faisais moi même.
Un des credos du Net c'est Do it yourself , c'est à dire "fais le toi même" et partage ton travail avec les autres. C'est ce que j'ai décidé de faire. J'y ai travaillé pendant 2 semaines en collaboration avec une autre personne et je viens de les publier sur le Net en accès libre.
Si vous voulez voir de documentaire (et je vous y encourage), c'est ici :
Maintenant que va-t-il se passer dans les semaines à venir? Beaucoup de choses, dont... un déménagement! Mais ça, ça va faire l'objet d'un autre article :).
Merci d'avoir partagé cette vidéo!
Je la trouve très intéressante!
Bon déménagement
Posté par Clem le 18/06/2013 à 16:51
J'ai écrit un truc sur les élections des députés des français de l'étranger, qui sont proprement scandaleuses. Surtout dans le cas de Corinne Narassiguin, à qui la commission électorale n'avait rien dit, mais surtout qui est rendue inéligible, ce qui n'arrive normalement que quand il y a une volonté manifeste de fraude. C'est déplorable quand on voit que des fraudeurs patentés ne prennent même pas ça (Dassault, Tibéri etc) ou qu'il faut 20 ans pour y arriver.
12:15 
06:15 
Québec 
12 °C / 11 °C
sous-titres , Internet, élections
Partagez cet article!
haut
Commentaires (2)
Merci d'avoir partagé cette vidéo!
Posté par Clem le 18/06/2013 à 16:51Je la trouve très intéressante!
Bon déménagement
J'ai écrit un truc sur les élections des députés des français de l'étranger, qui sont proprement scandaleuses. Surtout dans le cas de Corinne Narassiguin, à qui la commission électorale n'avait rien dit, mais surtout qui est rendue inéligible, ce qui n'arrive normalement que quand il y a une volonté manifeste de fraude. C'est déplorable quand on voit que des fraudeurs patentés ne prennent même pas ça (Dassault, Tibéri etc) ou qu'il faut 20 ans pour y arriver.
Bref :) ça fait plaisir d'avoir des news !